【フランス語で言ってみる】リビングルーム編
DELF B1のProduction Oraleでよく出てくる、
- 買い物の返品
- 不良品のクレーム
- 予約と異なる(ホテル、家、座席、注文等)
での主張。元々クレームをつけたり文句言うくらいだったらお金払うので紳士的に解決しようよ、という性格の自分なため、このセクションは大の苦手。
先生にも、練習中に、Pas de problème. Ne t'inquiète pas. Je peux payer. と言ったら、
「ノンノンノーーーン!クレームをつけてこそフランス人!」と言われ、とりあえず最初に覚えさせられたのが、
C'est pas de ma faute! (it's not my fault!)
何てフランス人らしい。
でも品物の名前がわからないとそもそも話にならないので、本日は家にある、メインに家具を覚えてみよう!の回。フランス語→日本語だとなかなか入ってこないので、フランス語→英語でどうぞ。まずはリビングにある物たちから。
Le salon --- Living Room
le fauteuil ----- armchair
le canapé ----- couch
le sofa ----- sofa
le coussin ----- cushion
la table basse ----- coffee/end table
le fenêtre ----- window
le rideau ----- curtain
les tentures/ les rideaux ----- drapes
la porte ----- door
la climatisation ----- AC
le télé ----- TV
les lumières ----- lights
la lampe ----- lamp
l'ampoule ----- light bulb
la peinture ----- painting
l'étagère à livres ----- bookshelf
À bientôt 👋